Ostržek 36

PREDSTAVLJAMO KNJIGO Peter Svetina: Ropotarna Ilustracije: Damijan Stepančič Založba Miš Knjiga je izšla s finančno podporo JAK RS. Trda vezava, 92 str. Mere: 24x24 cm ISBN: 978-961-272-102-2 Cena: 25,99 EUR         Založnik o knjigi Redni dobitnik literarnih nagrad in priznanj Peter Svetina je tokrat zapisal in sestavil sila neobičajno knjigo, ki je v domačem literarnem prostoru nekaj posebnega. Med enimi samimi platnicami je namreč združil daljše pravljice in krajše pravljice, pravljice o osebah in pravljice o predmetih, pesmi in miniaturna besedila, v katerih se poigrava z jezikom in ki nekatera mejijo tudi na nonsens. Različne literarne vrste, zvrsti in oblike se, kajpada namerno, izmenjujejo v neukročenem redu in ritmu, s čimer je povsem prebit horizont pričakovanja, kajti za bralca je vsaka (naslednja) stran popolno in polnokrvno presenečenje; tako po napetem sledenju dogajanju v daljši pravljici lahko zajame sapo ob pesmi, se v naslednjem hipu zabava ob avtorjevih značilnih duhovitostih ali se preprosto čudi zvenu jezika in besednim akrobacijam. Za dodatna presenečenja je poskrbel Damijan Stepančič, ki se je ob Petru Svetini že večkrat odlično izkazal, in je tokrat vsako »enoto« besedila oziroma knjige ilustriral samosvoje in s tem še poudaril različne značaje besedil te unikatne knjige.   Knjiga je bila pravkar nagrajena z večernico 2012.   Žirija, ki so jo sestavljali Dragica Haramija, Aleš Debeljak, Kristina Picco, Maja Logar in Melita Forstnerič Hajnšek, je v utemeljitvi zapisala, da je Ropotarna organizirani kaos drobnih zakladov, ki potrpežljivo čakajo, da jih bralec vzame v roke in z njih odpihne prah: »Kajti v ropotarnici, pa naj bo ta na podstrešju ali v kleti ali v predalu otroške sobe, se vedno najdejo zanimive, celo skrivnostne reči.«   O avtorju Slovenski pisatelj, pesnik, prevajalec in literarni znanstvenik Peter Svetina (rojen  19. julija 1970 v Ljubljani)  je v Ljubljani je obiskoval Osnovno šolo Valentina Vodnika. Od 1985 do 1989 je obiskoval Srednjo šolo za družboslovje in splošno kulturo Vide Janežič, sedanjo Gimnazijo Poljane. Po končani srednji šoli je sprva študiral medicino na Medicinski fakulteti, nato je nadaljeval študij na Filozofski fakulteti. Leta 1995 je diplomiral iz slovenistike, magistriral leta 1999 in doktoriral leta 2001 iz starejše slovenske poezije. Trenutno je predavatelj slovenske literature na univerzi v Celovcu. Ob pisanju za otroke piše tudi strokovne in znanstvene članke o starejši slovenski in mladinski književnosti, o kriminalkah in baladah, prevaja iz angleškega, češkega, nemškega in hrvaškega jezika, sodeluje na različnih simpozijih, sodeloval pa je tudi pri urejanju zbornikov ter pri pripravil beril za pouk književnosti v osnovnih šolah. Ukvarja se tudi z uredniškim delom. Peter Svetina. Foto: Robert Balen, www.vecer.com.   Delo: Prvo delo, ki ga je objavil, je slikanica O mrožku, ki si ni hotel striči nohtov. Kmalu je po knjigi nastala tudi lutkovna igra. Leta (2003) se je mrožek zopet pojavil v delu Mrožek, dobi očala. Izdal je tudi naslednje knjige za otroke in mladino: Lila mesto (1999), Vidov angel (2000), Goske, psički in oslički (2001), Skrivnost mlečne čokolade (2002), Klobuk gospoda Konstantina (2007), Ringaraja (2009), Antonov cirkus (2009), Modrost nilskih konjev (2010), Kako je Jaromir iskal srečo (2010), pesniški zbirki Mimosvet (2001) in Pesmi iz pralnega stroja (2006), mladinski roman Škržati umolknejo opolnoči (2005) ter otroško mladinsko detektivko Usodne platnice (2001). V lutkovno igro so bile prirejene tudi Mrožek dobi očala, Klobuk gospoda Konstantina in Kako je Jaromir iskal srečo. Nekaj pesmi in zgodb je prevedenih tudi v tuje jezike:angleščino, nemščino, in korejščino. Ob pisanju za otroke in mladino piše tudi strokovne in znanstvene članke o starejši slovenski in mladinski književnosti, o kriminalkah in romanih. Ukvarja se tudi s prevajanjem iz angleškega, češkega, nemškega, in hrvaškega jezika in uredniškim delom, sodeluje pa tudi na različnih simpozijih, pri urejanju zbornikov ter pri pripravil beril za pouk književnosti v osnovnih šolah.   Za svojo otroško in mladinsko literaturo je prejel že vrsto literarnih nagrad in je trenutno eden najbolj vrhunskih slovenskih mladinskih avtorjev.   O ilustratorju Damijan Stepančič se je rodil 22. maja 1969 v Ljubljani. Po Srednji šoli za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani je nadaljeval študij na Akademiji za likovno umetnost, smer oblikovanje. Po zaključenih dveh letnikih oblikovanja se je odločil za študij na slikarskem oddelku, kjer je leta 1996 tudi diplomiral. Damijan Stepančič. Foto: www.siol.net   Od takrat se posebej aktivno posveča mladinski knjižni ilustraciji, veliko sodeluje tudi s periodičnim tiskom. Poleg slikarstva goji še sorodne zvrsti: strip, animacijo in lutke. Na izraznost ilustracij očitno vplivajo slikarske veščine, od podlaganja barv in kompozicije do velikosti formatov, kar je v skladu z avtorjevim prepričanjem, da gresta slikarstvo in ilustracija z roko v roki. Ilustriral je številne knjige in učbenike ter pripravil več samostojnih razstav s področja ilustracije. Za svoje delo je bil v letih 1999 in 2002 nagrajen na Bienalu ilustracije v Ljubljani, prejel pa je tudi številne druge nagrade.