Jabolčni kolač in baklava ali Nova domovina za Lejlo

Katrin Rohmann / Založba Skrivnost

jabolcni-kolac.jpg
Založba Založba Skrivnost
Avtor Katrin Rohmann
Prevajalec Tamara Kranjec
Ilustrator Franziska Harvey
Priporočena starost 2. triletje
Št. strani 162
Vezava trda

Rohmann, Katrin: Jabolčni kolač in baklava ali Nova domovina za Lejlo.

Prev. Tamara Kranjec. Ilustr. Franziska Harvey. Hoče: Skrivnost, 2016. 162 str.

| P | 2. stopnja  

Sirci - Begunci - Nemčija - Domotožje - Prijateljstvo - V mladinskem leposlovju

babice / družina / migranti / orehi

 

Lejla je z mamo in starejšima bratoma pribežala iz Sirije v Nemčijo, kjer se v manjšem mestu poskušajo vključiti v normalno življenje. Vso dolgo pot je imela pri sebi oreh iz vrta svoje babice ... »Vse je v njem, prav vse … Vonj, petje ptic, vsa njegova lepota.« V novi šoli ga po nesreči izgubi, sošolec Maks ji pomaga pri iskanju oreha in tudi sicer ... Mestoma morda malo stereotipno, toda knjiga spodbuja pogovor o aktualnih problemih migrantov, nagovarja k odprtosti, prijaznosti in spodbuja medsebojno razumevanje. (Na kraju knjige sta recepta za jabolčni kolač in baklavo).

 

Več ...

 

mag. Tilka Jamnik,
12. december 2016