Brezvezne rime

Sukumar Ray / Sodobnost International

brezvezne rime
Založba Sodobnost International
Avtor Sukumar Ray
Prevajalec Milan Dekleva
Ilustrator Sukumar Ray
Poezija/proza/dramatika poezija
Priporočena starost 1. triletje
Iskalni niz (vrsta/zvrst, geslo/ključna beseda ...) pesmi / nonsens, humor, poezija
Št. strani 88
Vezava trda
Avtor priporočila Tilka Jamnik

Ray, Sukumar: Brezvezne rime.

Ilustr. avtor. Prev.  Milan Dekleva . Ljubljana: KUD Sodobnost International, 2017. (Zvezdogled), 88 str.

| C | 1. stopnja

Nonsens / humor / poezija

 

Bengalski pesnik, pisatelj in dramatik Sukumar Ray (1887 – 1923) je eden najvznemirljivejših indijskih ustvarjalcev za otroke in mladino. Čeprav se s svojo literaturo nonsensa uvršča med svetovne klasike, Lewisu Carrolu in Edwardu Learu ob bok, je zahodnjakom skoraj neznan. (V spremni besedi ga predstavi Jana Bauer.) Več kot devetdeset let po njihovem nastanku smo Brezvezne rime v sijajnem prevodu Milana Dekleve dobili v slovenščini.

 

Več ...

 

mag. Tilka Jamnik,
12. september 2017